为微臣病势危笃，恋阙情殷、伏枕哀鸣，仰祈圣鉴事。

窃臣楚南下士，夙未谙习戎韬，遭际圣明，兄弟均叨爵赏，

一门悉被恩荣。每念异数贫邀，时艰孔亟，虽在暮齿，常

切犬马报主之忱。忆自咸丰初年，粤寇猖狂，臣兄国藩以

在籍侍郎，蒙文宗显皇帝特达之知，起复领兵，转战东南

各省。六年秋间，臣始募勇赴援江西，与曾国藩所部诸军

会战。迨江省肃清，楚师移攻皖地，适值杭州失陷，曾国

藩引兵渡江，臣乃专领围攻安庆之师。军中一切进止，皆

秉承朝旨指授机宜。迨安庆告克，而文宗显皇帝龙驭上宾，

未及一睹截奏，臣每一追念，感愧流涕，此其夙所疚也。

穆宗毅皇帝屡诏规复苏杭，会国藩荐左宗棠任浙江事，李

鸿章任苏事，令臣进规金陵。是时贼势犹盛，疫疠流行，

臣之孱力何足当此巨寇。仰荷皇太后悯其驽劣、宽其限期，

俾得始终蒇事，克复伪都良由庙谟深远，宵旰忧勤，臣兄

弟实无劳可录，乃蒙天恩优渥，滥膺侯伯，材轻赏重，此

又夙所疚心者也。臣德薄福浅，所值多厄，前在山西适遘

奇被祲，朝廷轸念灾黎，发银发米，复得膦省协济，僚树

尽力，无如灾区太广，全活无多。今年江、皖、苏浙水灾，

补救乏术。昨奉诏旨尚奖前事，无实惠而冒美名，此臣所

疚心者也。臣领兵十余年，湿毒侵入肌肤，前在山海关督

师，又感朔风，及到广东，曾患乳痈之症，比移江南常撄

流注之疾。自分受恩深重，未敢暂请休沐，比年以来力疾

治公，以为稍尽一日之心，略赎素餐之咎。本年五月间脚

胫肿痛，渐至疮口溃裂，延医调治已就痊，可讵九月二十

七、八日加增外感，医药罔效，恐将不起。臣以优贡洊历

兼圻，叨窃非分，年将及髦，死何足惜。惟念天恩未报，

外患方殷，吴、楚皆旱潦频仍，齐豫则河堤屡决，兼之畿

辅被水，上廑宸衷，但愿我皇上敬慎以格天，勤俭以法祖，

邻交虽睦，不忘武备之修，贤俊旁搜，广储干城之选。谨

献刍言，用供採泽择。臣两子：纪瑞、纪官早殁，嫡孙广汉

今年蒙赏主事，次孙附生广江、监生广河均随任署，臣敦嘱

其读书循分，上报国恩。谨口授遗折，命广汉等亲交布政使

日璋代遞，不胜屏营依恋之至，伏乞皇上圣鉴。谨奏。