文正公----慎择友

楼主
文正公----慎择友
[B][SIZE=4]文正公----慎择友[/SIZE][/B]
[SIZE=3]    凡人必有师,若无师,则严惮之心不生。既以丁君为师,此外择友,则慎之又慎。昌黎曰:“善不吾与,吾强与之附;不善不吾恶,吾强与之拒”。一生之成败皆关乎朋友之贤否,不可不慎也![/SIZE]
1楼
我学着译,有误请指正:
   
    人必须要有老师,如果没有老师,那么就不会有威严忌惮之心。既然拜丁君为师,那么除此之外交朋谈有友,就要十分慎重了。韩愈说:“善的东西不与我结合,我就努力去追求;不善的东西我不厌恶,也要刻意拒绝它。”人的一生成功与失败,与所交往的朋友关系甚大,千万不能不慎重啊。
2楼
曾国藩择友如同求师,注重的是对己身有所裨益,结交的大都是高明之人,博雅之士。他认为,选择朋友是人生第一要事,必须选择志趣远大的人。他反复嘱咐兄弟:“但取明师之益,无受损友之损。”曾国潘说:“凡人必有师,若无师,则严惮之心不生。”曾国藩拜师交友自有他的原则和标准,他说:“若果威仪可测,淳实宏通,师之可也;若仅博雅能文,友之可也。”就是说一个人若举止威仪,诚实通达,可以尊之为师;一个人若博学典雅,擅长诗文,可以待之为友。曾国藩还说,无论是尊为师,还是结为友,都应当常存敬畏之心。他认为,一生之成败,皆关乎朋友之贤否,不可不慎,虽然有失偏颇,但不无道理。
3楼
我也学着译,有务请改正 ...
[B]“善不吾与,吾强与之附;不善不吾恶,吾强与之拒。”[/B][COLOR=#000311][SIZE=3]意思是品行好的人即使不和我交往,我也要努力和他搭上关系,去拍他的马屁;品行恶劣的人即使对我也不坏,我也要尽量和他拉开距离,并去鄙视他。[EM08][EM08]                                                             [COLOR=#ee6911]                                              严惮:[U]严谨、敬畏是也 [/U][COLOR=#000000]《明史·张居正传》:“ 间出一语輒中肯,[COLOR=#0938f7]人以是严惮之[/COLOR]。”[/SIZE][U][EM04][/U][/COLOR][/COLOR][/COLOR]
4楼
还是世源宗亲有深度啊!
5楼
起轰助燃!
[QUOTE][B]下面引用由[U]曾学思[/U]发表的内容:[/B]

还是世源宗亲有深度啊![/QUOTE]
[SIZE=3]没有学位的"工农兵大学生"哪有什么深度啊! [B][U]纯粹是无事找事搞的,属于撩是生非,属于好勇斗狠,属于只要有火光就来起轰助燃![/U][COLOR=#c43c3c]『引用』[/SIZE][/B][/COLOR][EM08][EM08]

电脑版 Page created in 0.0000 seconds width 4 queries.