科名中人，以黄为主，此正色也。黄云盖顶，必极大魁；黄翅入鬓，进身不远；印堂黄色，富贵逼人；明堂素净，明年及第。他如眼角霞鲜，决利小考；印堂垂紫，动获小利，红晕中分，定产佳儿；两颧红润，骨肉发迹。由此推之，足见一斑矣。

    【译文】

        对于追求科名的士人来说，面部气色应该以黄色为主，因为黄色是正
    色，吉色。如果有一道黄色的彩云覆盖在他头顶，那么可以肯定，这位士
    子必然会在科考殿试中一举夺魁，高中状元；如果两颧部位各有一片黄色
    向外扩展，如两只翅膀直插双鬓，那么可以肯定，这位士子登科升官或封
    爵受禄已经为期不远；如果命宫印堂呈黄色，那么可以肯定，这位士子很
    快就会获得既能够致富又能够做官的机会；如果明堂部位即鼻子白润而净
    洁，那么可以肯定，这位士子必能科考入第。其他面部气色，如眼角即鱼
    尾部位红紫二色充盈，其状似绚丽的云霞，那么可以肯定，这位童子参加
    小考，必然能够顺利考中；命宫印堂，有一片紫色发动，向上注入山根之
    间，那么可以肯定，此人经常会获得一些钱财之利；如果两眼下方各有一
    片红晕，而且被鼻梁居中分隔开来从而互不连接，那么可以肯定，此人定
    会喜得一个宝贝儿子；如果两额部位红润光泽，那么可以肯定，此人的亲
    人如父子、叔侄、兄弟等等，必然能够立功显名并发家致富。由此推而广
    之，足可以窥见面部气色与人的命运的关系的情形。