注册
登录
网站首页
加入收藏
使用帮助
联系我们
论坛
排行榜
最新帖子
管理团队
应用
风格
搜索
曾氏宗亲网
宗亲论坛
交 流 区
曾巩、曾公亮、曾国藩研究专栏
查看帖子
主题:
冰鉴原文及注解[转贴]
回复:
33
帖
此帖属于回复内容,点击查看完整帖子
发表新主题
发起投票
回复此主题
复制本帖地址
四川简阳曾武
2010-11-30 10:44:16
引用
只看此人
会员
认证会员
积分
72
经验
1540
文章
68
注册
2010-07-08
音者,声之余也,与声相去不远,此则从细曲中见耳。贫贱者有声无音,尖巧者有音无声,所谓“禽无声,兽无音”是也。凡人说话,是声散在前后左右者是也。开谈多含情,话终有余响,不唯雅人,兼称国土;口阔无溢出,舌尖无窕音,不唯实厚,兼获名高。
【译文】
音,是声的余波或余韵。音跟声相去并不远,它们之间的差异从细微的地
方还是可以听出来的。贫穷卑贱的人说话只有声而无音,显得粗野不文,圆滑
尖巧的人说话则只有音而无声,显得虚饰做作,俗话所谓的“鸟鸣无声,兽叫
无音”,说的就是这种情形。普通人说话,只不过是一种声响散布在空中而
已,并无音可言。如果说话的时候,一开口就情动于中,而声中饱含着情,到
话说完了,则是温文尔雅的人,而且可以称得上是社会名流。如果说话的时
候,即使口阔嘴大,却声未发而气先出,即使口齿灵俐,却又不矫造轻佻。这
不仅表明其人自身内在素养深厚,而且预示其人还会获得盛名隆誉。
简阳人,据说到四川简阳后按“能 曰 文 字 ,天 开 永 乐, 德 崇 胜 纪, 一 世 齐(祺) 昌 ”来排辈分 ,但属于哪一支还不知道。
发表新主题
发起投票
回复此主题
Copyright
©
2003-2024 曾氏宗亲网 -
清空COOKIE
-
手机版
-
RSS
粤ICP备10210983号
Powered by
LeadBBS 9.2
licence
.
Page created in 0.0156 seconds with 9 queries.
顶部